Coscienza
Leggendo nel mio animo, il mio io, mi porta a dire, che coscienza è l’anima che ci parla e l’energia che ci tiene in vita, e il coraggio di scelte difficili.
Oggi, dire, che stiamo in un periodo di apparente tranquillità è molto semplice.
La realtà è diversa…
Mi sembra,
alcune volte,
che le forze mancano.
Rimane, però, quel lumicino,
che mi spinge ad avvolgervi,
che legge i vostri pensieri,
ed insieme edificare una Pace,
che sia la svolta alla buona vita.
Nella sofferenza intima, il peso dei tempi, le incertezze, mi hanno spinto ad esprimere delle emozioni, in versi, canti.
Ricordare è utile, i momenti è la coscienza sociale, che si presenta ai nostri occhi vive in condizioni di difficoltà (crisi, oppressione, ingiustizia) e può evolversi in due direzioni opposte:
- Risveglio critico → La sofferenza collettiva genera consapevolezza delle disuguaglianze, spingendo alla solidarietà e alla trasformazione (es. movimenti per i diritti civili).
- Frammentazione → La precarietà estrema può isolare gli individui (“ognuno per sé”), alimentare rassegnazione o far emergere ideologie semplificatrici che distolgono dalle cause reali del disagio.
La differenza sta nella mediazione: senza spazi di dialogo, cultura critica e organizzazione, la difficoltà resta sofferenza passiva. Con essi, diventa coscienza trasformatrice.
“Non basta soffrire insieme per pensare insieme: serve la capacità di leggere la realtà e agire collettivamente.”
Coscienza
Stanotte,
una tristezza profonda
si è impossessata di me.
Non credevo
a ciò che percepivo
dentro …
La coscienza si apriva,
mi parlava;
no, anzi,
mi ricordava
cose che avevo visto,
ma ignoravo.
Presagi appresi,
che non coglievo.
Avvisi che, si mostravano,
ma non capivo.
Il buio si annidava
nello spirito,
riempendo di sofferenza l’anima,
colmando di fitte il cuore.
Consciousness
Tonight,
a deep sadness,
has got me.
I didn’t think
about what I felt
inside…
Consciousness opened,
spoke to me,
no, indeed,
reminded me
things I had seen,
but I ignored.
Predections heard,
that I don’t get.
Messages that announced,
but I didn’t hunderstand.
The darkness hid
in my spirit,
loading of suffering my soul,
filling of stabbs my heart.
Aiutiamoci
